ဆိုလ္း-November 23, 2010
ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသည္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔ ကိုရီးယား စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ ၂ နာရီ ၃၄ မိနစ္က ေတာင္ကိုရီးယား ေရပိုင္နက္ ဘက္ျခမ္းရွိ ပိုင္ဆိုင္မႈ အျငင္းပြားလ်က္ရွိေသာ ေတာင္ကိုရီးယားကၽြန္း ယံုေျပာင္ (Yeonpyeong) သို႔ လက္ႏွက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ အခ်က္ ၂၀၀ ခန္႔ထိမွန္ျပီး အိမ္ေျခမ်ားစြာ ပ်က္စီးကာ ေတာင္ကိုရီးယား ဘက္မွလည္း ျပန္လည္ ပစ္ခတ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
CNN သတင္းဌာန၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေတာင္ကိုရီးယား တပ္မေတာ္သား ၁၄ ဦးႏွင့္ အရပ္သာ ၂ ဦး ဒဏ္ရာရရွိျပီး ေတာင္ကိုရီးယား ဘက္မွလည္း ကာကြယ္သည့္အေနျဖင့္ အခ်က္ ၈၀ ခန္႔ ျပန္လည္ပစ္ခတ္ကာ တိုက္ေလယဥ္မ်ား အသင့္ျပင္ထားေၾကာင္း သိရသည္။
ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျမိဳ႕ေတာ္ ဆိုလ္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ လီေျမာင္ဘတ္က အစိုးရပိုင္း ထိပ္တန္း အၾကီးအကဲမ်ား၊ ကာကြယ္ေရး လံုျခံုေရးဆိုင္ရာ ဝန္ၾကီးမ်ား ႏွင့္ အေရးေပၚ အစည္းအေဝး ေခၚဆိုခဲ့ျပီး ႏိုင္ငံ တစ္ဝွမ္းလံုးတြင္ စစ္ပြဲမဟုတ္ေသာ ကာလမ်ား အတြင္း အျမင့္ဆံုးသတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း သိရသည္။
BBC သတင္းဌာန၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေတာင္ကိုရီးယားဘက္မွ ေသဆံုးသူ တပ္မေတာ္သား ၂ ဦးရွိျပီ ျဖစ္ကာ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ လီေျမာင္ဘတ္က ေျမာက္ကိုရီးယား၏ အျပဳအမူအေပၚ တိတိက်က် တုန္႔ျပန္ရန္ အမိန္႔ေပးထားျပီး တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အေျခအေနကို ဒီထက္ပိုမို ဆိုးရြားမႈ မျပင္းထန္ေစရန္ ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္း သိရသည္။
ေျမာက္ကိုရီးယား၏ လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္မႈကို ခံခဲ့ရေသာ ေတာင္ကိုရီးယားပိုင္ ကၽြန္းေလးတြင္ အရပ္သား (၂)ဦး၏ အေလာင္းမ်ားအား ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း ႏို၀င္ဘာ (၂၄)ရက္ေန႔က ေတာင္ကိုရီးယား သတင္းဌာနမ်ားက ေၾကညာသည္။ ႏို၀င္ဘာ (၂၃)ရက္ေန႔ ေျမာက္ကိုရီးယားဖက္မွ ပစ္ခတ္လိုက္ေသာ လက္နက္ႀကီးက်ည္ဆံ (၅၀)မွ် ယြန္ျပြန္းကၽြန္းေပၚ က်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့ၿပီး တိုက္တာအေဆာက္အအံုမ်ား ၿပိဳပ်က္ခဲ့သည္။ ေတာင္ကိုရီးယား နယ္ျခားေစာင့္တပ္သည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ လက္စားေခ် ပစ္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း သတင္းမ်ားကဆိုသည္။ ေနာက္တစ္ေန႔တြင္ အပ်က္အစီးမ်ားၾကား ရွင္းလင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရင္း အေလာင္းမ်ားကို ေတြ႕ရွိလာျခင္းဟု သိရသည္။
ယြန္ျပြန္းရွိ ေဒသခံမ်ားသည္ ေနာက္ထပ္ ေျမာက္ကိုရီးယား လက္နက္ႀကီး က်ည္ဆံမ်ား က်ေရာက္လာမည္ကို စိုးရိမ္ေၾကာင့္ၾကလ်က္ရွိသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ ပစ္ခတ္မႈသည္ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္ စစ္ပြဲေနာက္ပိုင္း အႀကီးမားဆံုး နယ္စပ္အေရးအခင္းတစ္ခုကို ဦးတည္ေနေစျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ သမၼတ ဘာရတ္အိုဘားမားသည္ ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ လီေျမာင္ဘက္ခ္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အေမရိကန္အေနႏွင့္ ၎တို႔၏ စစ္ေရးမဟာမိတ္ဖက္မွ အခိုင္အမာ ရပ္တည္မည္ဟု ကတိျပဳခဲ့သလို စစ္ပြဲျဖစ္လာပါက ကူညီရန္အတြက္ စစ္သေဘၤာမ်ားကိုလည္း ေစလႊတ္ေပးခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံပူးေပါင္းကာ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈ ျပဳလုပ္ရန္ႏွင့္ အေမရိကန္ေရတပ္မွ နာမည္ေက်ာ္ ေဂ်ာ့ဂ်္၀ါရွင္တန္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာႀကီးကို ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ေပၚေနသည့္ ေဒသသို႔ ေစလႊတ္ေပးရန္ သေဘာတူညီမႈကိုပါ ရယူႏုိင္ခဲ့သည္။ အိုဘားမားက “အေမရိကန္အေနနဲ႔ အရင္းႏွီးဆံုး မိတ္ေဆြႏိုင္ငံ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ မဟာမိတ္ျဖစ္တဲ့ ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ ရင္ေဘာင္တန္း ရပ္တည္ေပးမွာပါ”ဟု သမၼတလီအား ဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေဆြးေႏြးမႈအတြင္း ကတိျပဳ ေျပာဆိုသြားသည္။